Anne takes on project work in Michigan, and her and Lucien explore Detroit and NYC together on the weekends